仲夏逢良辰,端午祝夏安,盼生活有甜咸,人生自圆满。 Midsummer is a good time, Dragon Boat Festival wishes Xia An, hoping for a sweet and salty life, and a fulfilling life. 时光煮粽,岁月成香。 Time cooks zongzi, and time becomes fragrant.
鼓声响云霄,粽叶裹琼浆,当端午邂逅盛夏,把祝福揉进每寸时光。 The sound of drums echoes in the sky, and the leaves of zongzi are wrapped in nectar. When the Dragon Boat Festival meets the summer, we knead our blessings into every inch of time. 端午的月光温柔洒落,愿你在这静谧时光里,心有所安,梦有所依。 The gentle moonlight of Dragon Boat Festival falls, may your heart be at ease and your dreams be supported in this peaceful time.
端午时节,日渐晴朗。热闹的街道上,满溢着对“粽子盛宴”的期待之情。🏮随着阳光洒满大地,城市的脉搏也在粽子香中跳动。这浓烈的节日氛围,仿佛所有人都在等待这一刻的到来,只为一尝那传统的美味。🍃 During the Dragon Boat Festival, the clear sun grows long again, and the whole city is looking forward to the first performance of \"zongzi\". 翠绿的粽叶盈满生机,红枣的香气深深渗透其中。深邃的府院藏着多少故事,遥远的祝福携带着千言万语。🌿🍃 深深的院落里,愿美好如这粽子香般四溢,祝福如赤枣般热切。🏡💌 Green and green zongzi leaves are lush, red and red jujube fragrance permeates, and the mansion and courtyard are deep. Wishing you a thousand words from afar!
端午的钟声悠悠响起,龙舟乘风破浪之际。愿你如神龙般力量无穷,事业如旭日东升;愿你的日子如香甜的粽子,生活美满如意,顺心顺意。端午快乐,愿幸福永远伴随你的身边,🐲🏮✨。 When the Dragon Boat Festival comes and Loong Boat races. May you be agile like a dragon, and your career soar like the sun; Sweet and fragrant like zongzi, life goes smoothly. Wishing you good health and happiness during the Dragon Boat Festival! 端午节,带着粽香的祝福,送给你满满的好运与幸福🎋。无论何时何地,愿你永远被爱包围,生活甜蜜如粽🍃。早安!🌞 Loong Boat Festival, with the blessing of Zongxiang, gives you full of good luck and happiness 🎋。 No matter when or where, may you always be surrounded by love and live a sweet life like zongzi 🍃。 good morning! 🌞
为你解开,一层一层的束缚。 Untie you, layer by layer of constraints. 🥳哇哦!端午节到咯!愿你像龙舟一样,在生活的海洋里乘风破浪,一路向前,收获满满的幸福和快乐🥰! 🥳 wow Loong Boat Festival is here! Like a Loong Boat, I wish you to ride the wind and waves in the ocean of life and go forward with full happiness 🥰!
龙舟破浪争流处,福运乘风踏浪来,愿你此际,万事皆顺,岁岁无忧。 At the place where the Loong Boat breaks the waves and fights for the current, good luck will come by riding the wind and waves. May everything go well for you at this time, and you will be happy every year. 端午节,愿你在龙舟的鼓声中迎接好运,在粽香中感受幸福的滋味🍃🍡。愿你的每一天都充满动力与激情,事业步步高升!端午节快乐!早安! On Loong Boat Festival, I wish you good luck in the drums of Loong Boat and happiness in Zongxiang 🍃🍡。 May every day be full of motivation and passion, and your career rise step by step! Happy Loong Boat Festival! good morning!
艾草轻舞随风曳,🍃粽香飘渺牵思绪。💞每当微风轻拂,艾草摇曳,端午的香气便带着深深的情感,如诗如画的展现眼前。这是一种情感的纽带,传递着温情与祝福。 Ai Cao sways the wind, while Zong Xiang holds emotions. 粽叶飘香,龙舟竞渡,祝您在这个端午佳节里,事业如龙舟般奋勇向前,生活如粽子般甜美圆满。 (m.Taiks.com)
The leaves are fragrant and the Loong Boat races. I wish you a career as brave as Loong Boat and a life as sweet and complete as Zongzi in this Dragon Boat Festival.
龙舟划过岁月长河,留下拼搏的印记;粽香飘满大街小巷,带来温暖的问候。端午快乐! The Loong Boat paddles through the ages, leaving the mark of struggle; The fragrance of zongzi wafts through the streets and alleys, bringing warm greetings. Happy Dragon Boat Festival! 青梅煮酒,白艾挂墙。粽情肆意,端午安康。愿我们,寻常岁月里有美好停驻,也有清香流动。 Boil wine with green plums, hang white mugwort on the wall. The love of zongzi is unrestrained, and the Dragon Boat Festival is peaceful. May we have beauty lingering and fragrance flowing in our ordinary years.
一年一端午,一岁一安康,一日一祝福,一生一吉祥。 Dragon Boat Festival every year, good health every year, blessings every day, and good fortune for a lifetime. 端午之际,轻揽一缕清风,它温柔的拂去你眉间的疲倦,好似在轻轻诉说节日的关怀。采摘一片翠绿的粽叶,它盈满了生机与祝愿,环绕着你的安康。🌿🍃愿这清新的端午,给你带来宁静与喜悦。 Picking a wisp of Dragon Boat Festival breeze, brushing away the fatigue between your eyebrows; Pick a piece of emerald green zongzi leaf and wrap it in the abundance of health.
👵🏻🧓🏻亲爱的爸妈,端午到了。愿你们身体健健康康,心情快快乐乐,吃着我为你们准备的粽子,享受这美好的时光💕。 👵🏻🧓🏻 Dear parents, the Dragon Boat Festival has arrived. Wish you good health, happy mood, eat the Zongzi I prepared for you, and enjoy this wonderful time 💕。 香包挂腕,情深意长留时光;龙舟乘风破浪,扬帆希望之舟启航。端午佳节,愿安康永驻,事事顺心如意。🎉🏮🐲✨
这个改写保持了原意,添加了少量的表情,同时语言更加流畅和富有文学性。希望符合您的要求。 Fragrant sachet tied to the wrist, capturing beautiful moments; Loong Boat race, raising the sail of hope. Dragon Boat Festival brings good health and everything goes smoothly.
|