适合下雨天发朋友圈的文案，小众又高级...

淋淋雨吧，能醒的话，感冒也没关系。

Let's get soaked in the rain. If we can wake up, it's okay if we catch a cold.

下雨天了怎么办，我好想你，不敢打给你，怕你被雷劈。

What should I do on a rainy day? I miss you so much and dare not call you, afraid that you will be struck by lightning.

青春是一场大雨，即使感冒了，还盼望回头再淋它一次。

Youth is a heavy rain, even if you catch a cold, you still hope to rain it again in the future.

有风听风，下雨看雨，内心的诗意就是我与平庸生活的正面交锋。

Listening to the wind when it's windy, watching the rain when it's raining, the poetry in my heart is my direct confrontation with mediocre life.

心好累，生活对我太不公平了，为什么每次我洗好头出门，不是刮风就是下雨！

My heart is so tired, life is so unfair to me. Why is it that every time I wash my head and go out, it's either windy or rainy!

没有人可以永远无条件地陪伴着你，要知道下雨天的时候，连影子都会缺席！

No one can accompany you unconditionally forever. You should know that even shadows will be absent on rainy days!

若不经历一次跌倒，又怎知谁在关键时刻会伸出援手？人生旅途中的每一次考验，都是了解人心的试金石。💔 遭遇困境时，方知谁真心实意为你排忧解困。雨中的伞，更显真心；遇事之时，更显真情。珍惜身边真挚的情感，用心做好每一件事，不为浮华所动。💖

If you don't fall, I don't know who will help you; If you don't share anything, I don't know who will help you; If you don't get sick, I don't know who loves you the most. It's raining, only then do you know who will bring you an umbrella; You only know who will be sincere to you when you encounter something. Cherish the people you should cherish, do what you should do, and don't care too much about others.

要坚定信念，美好的明天一定会如约而至🔆。总会有那么一个人，无论夜晚有多深，都会陪你共度漫漫长夜🌙；无论雨水如何倾盆，都会伸出援手接你回家💦。他/她深情款款，甜言蜜语涌上心头，对你倾诉“我爱你”的温馨誓言❤️。

Believe that there is no tomorrow that cannot be reached. Someone always stays up late to accompany you, picks you up when it rains, and says I love you.

无人能预测未来瞬间的变化，何必执着于强求和固执呢？随遇而安，随事而变，如同智慧的自然引导。🍃船行到桥头，自有新的方向。雨下则撑伞，冷则裹紧被子。情感的流露，简单而真实。你若离去，我仍会深深爱自己。💖生活，顺其自然，便是美好。

No one can predict what will happen in the next moment, so there is no need to persist or be so stubborn. Let nature take its course and the ship will naturally straighten out when it reaches the bridge. It's like pulling an umbrella when it rains, covering oneself with a blanket when it's cold, laughing when happy or crying when sad. The simple truth is, if you don't love me, I will love myself.

成年人的发泄方式，已经不是换换头像，改改签名，发发朋友圈了，而是趁着下雨，出去淋一淋，雨停了，心情也就治愈了。

The way adults vent is no longer by changing their profile picture, changing their signature, or posting on their social media. Instead, they take advantage of the rain and go out for a shower. When the rain stops, their mood is healed.

到了这个年纪不需要再听到一些所谓关心的话，担心我饿了就直接带我去吃，提醒我穿衣不如给我带衣服，叫我下雨带伞干脆给我送伞或者送我回家，话怎么说都好听但我不需要，与其有时间说不如多做一些看得着的事情来得实际。

At this age, there is no need to hear any more so-called caring words. If you are worried that I will get hungry, just take me to eat, remind me to bring clothes instead of clothes, ask me to bring an umbrella when it rains, or simply give me an umbrella or take me home. It sounds good, but I don't need it. Instead of having time to talk, it's more practical to do more visible things.

喜欢下雨天，一个人呆在自己的小屋，听着外面滴滴答答的声音。

I like rainy days, staying alone in my little house and listening to the dripping sounds outside.

在这座城市，天空洒下绵绵细雨，心中涌现出对你是否带伞的担忧。但我终究还是抑制住了冲动，💔因为害怕听到你说未带雨伞的消息。我害怕无法提供帮助，如同我深深爱着你，却无法给你所需的陪伴。这种无奈的感觉，如同雨中的凄凉，只能默默祈祷你安好。

It's raining in the city where you live, I would like to ask if you have brought an umbrella. But I held back because I was afraid you wouldn't bring it and I couldn't do anything about it, just like I love you but can't give you the companionship you want.

眼睛在为你下雨，心却在为你打伞。

Your eyes are raining for you, but your heart is holding an umbrella for you.

亲爱的，别害怕孤单。无论何时何地，总会有人愿意陪你熬夜，默默陪伴到天明；总会有那么一个人，在雨中为你撑起伞，赶来接你。他们的心语总是轻声细语，温馨地告诉你：“我爱你”。请相信，美好的事物往往需要时间沉淀，对的人总会来得不急不缓，好感情总是在时间的酝酿中，宛如珍藏的美酒般，愈加甘醇与美好。🌙✨💕

Don't be afraid, there will always be someone staying up late to accompany you, picking you up when it rains, saying I love you, and always keeping good things hidden.

不合脚的鞋就脱了，不合适的人就放手，不必为了挽留任何人而低声下气，反正怎么都是一生，别怕，总有人熬夜陪你，下雨接你。

Take off the shoes that don't fit, let go of the people who don't fit, don't bow down to try to keep anyone. Anyway, it's a lifetime. Don't be afraid, there will always be someone who stays up late to accompany you and picks you up in the rain.

浪漫的小狗在雨天奔跑。

Romantic little dog running on rainy days.

愿你的夜晚有温暖的灯光相伴，雨天有伞遮挡风雨。遇见对的人时，请用心珍惜这份难得的缘分。若未曾遇见，那就努力前行，相信美好总会不期而遇。🌟🌦️ 无论何时何地，愿你都拥有美好与幸福相伴。💖

(m.taIks.com)

May you have a lamp in the dark and an umbrella in the rain. Cherish what you encounter, and work hard when you don't.

成年人的世界总在下雨，我想成为那个为你撑伞的人。

The world of adults is always raining, I want to be the one who holds the umbrella for you.

雨再大，也终究会停。我想说的是，一切终将成为过去，放过别人也是放过自己。

No matter how heavy the rain is, it will eventually stop. What I want to say is that everything will eventually become the past, and letting go of others is also letting go of oneself.