鹧鸪天·陌上柔桑破嫩叶

　　陌上柔桑破嫩芽，东邻蚕种已生些。平冈细草鸣黄犊，斜日寒林点暮鸦。山近远，路横斜，青旗沽酒有人家。城里桃李满天愁风雨，春在溪头荠菜花。译文翻译陌上柔桑破嫩叶-荒地里绵软的桑条上出现了嫩叶。陌：原野小道。东邻蚕种已生些-东边隔壁邻居的蚕种早已卵化出一些小蚕了。平冈细草鸣黄犊-平整的山坡上，红毛大牛在那里喂草，不时传出鸣叫声。斜日寒林点暮鸦-落日照在含有凉意的山林上，夜宿的秃鹫又点缀着寒林的风景。青旗沽酒有人家-这儿也是有挂旗卖酒的小酒店餐厅。青旗：卖酒的广告牌。愁风雨-担心风雨吹打。春在溪头荠菜花-乳白色的荠菜花盛开溪头，很好的春色就在这里赏欣辛弃疾的词本以沉雄豪爽渐长，这儿选的这首却很清雅，足见杰出的文学家是不拘一格的。《鹧鸪天》写的是初春农村景色。上半片“嫩叶”、“蚕种”、“细草”、“寒林”全是3D渲染初春，“斜日”句主旨是初春的黄昏。可以暗示着初春的品牌形象许多，创作者挑选了桑、蚕、黄犊等，是要写农活已经逐渐的情况。这四句假如拆卸，便是一首七言绝句，仅仅以偏概全地在写景。词的下半片较难写，因为它一方面然后上半片发展趋势，一方面又要转到一层新的意思，另起浪涛，还需要符合上半片来作个完毕。因此下半片针对全首的成功失败有较大的关联。从表层看，这首词的下半片好像依然然后上半片在写景。假如真的是那样，那么就免不了堆积，免不了平板电脑了。这儿下半片的写景是有别于上半片的，是有浪涛的。最先它是推远一层看，由平冈见到群山，见到横斜的路所通往的酒店餐厅，还由农村推远到城内。“青旗沽酒有人家”一句来看很平时，实际上是至关重要的。全词用在写自然景观，仅有这一句才写到人的主题活动，那样就摆脱了一味写景的简单。这也是写景的一个技巧。虽然是在写景，却不可以一味3D渲染景色，务必参进一点人的格调，人的主题活动，诗才看起来有气愤。阅读者何不找一些写景的五七言绝句一起来看看，参证一下这儿所讲的大道理。“城里桃李满天愁风雨，春在溪头荠菜花”几句是全词的锦上添花，它又像是在写景，又象是在发议论。这几句决策全词的格调。假如单从头开始三句及“青旗沽酒”句看，这首词的格调好像是很愉悦的。它是不是开心呢？要明白古诗词，一定要会知人论世。独立地看一首古诗词，有时候就难以把它懂透。这首词就这样。原先李商隐是一位仁义之人，处于宋代偏安杭州市，北方地区金军掳去了徽、钦二帝，仍在快速进逼的形势下，他想图修复，而朝中一大半是些昏愦软弱无能，苟且偷生者，叫他一筹莫展，内心十分厌恶。便是这类情绪变成他的很多词的基本上格调。这首词事实上也或是凄苦之音。“斜日寒林点暮鸦”句已表露了一点信息，到了“桃李满天愁风雨”句便把很好锦绣山河居然这般上缺的感叹彻底主要表现出来。过去作家诗人每到有苦衷，一直伪托大自然事情，把它代表地说出来。辛词只要是说到风雨打下桃花的地区，大多数是暗射宋代被金军进逼的局势。最知名的是《摸鱼儿》里的“更能消、几番风雨，匆匆忙忙春又秋来。惜春长怕花开早，更何况处女血成千上万。”及其《祝英台近》里的“怕顶层楼，十日九风雨。肝肠寸断一片片飞红，都没人管，更谁劝，啼莺声住。”这儿的“城里桃李满天愁风雨”也或是感叹宋代受金军的欺压。此后，阅读者还可以看得出古诗词中反衬的大道理，反衬便是欲擒先纵。从开心的景色谈起，转到凄苦的心情，那样相互之间烘托，凄苦的就更看起来凄苦。先人谈辛词通常用“悲痛”二字，他的悲痛就在这类地区。可是悲痛不等于心寒，“春在溪头荠菜花”句可以见出李商隐对宋代偏安局势还寄予非常大的期待。这希望是由创作者在农村中见到的劳动者从业农桑的景色所造成的。上句表明“诗可以怨”（发牢骚），下句表明“诗可以兴”（鼓励盛行）。把这两句的味道慢嚼出来，便会感受到古诗词里委婉代表什么意思，言有尽而意无限代表什么意思。