李白:长相思·其二
作者:李白 日色欲尽花含烟,月明欲素愁不眠。 注释: 1、赵瑟:相传古代赵国的人善弹瑟。瑟:弦乐器。 译文: 夕阳西下暮色朦胧, 赏析: 这两首诗,都是诉述相思之苦。 其一,以秋声秋景起兴,写男思女。所思美人,远在长安。天和地远,关山阻遏,梦魂难越,见面为难。或以为此诗别有寄托,是诗人被迫离开长安后,对唐玄宗的怀念。喻守真以为“不能说他别有寄托,完全咏的‘长相思’本意”,此说有其道理。 其二,以春花春风起兴,写女思男。望月怀思,抚琴寄情,忆君怀君,悱恻缠绵。真有“人比黄花瘦”之叹。 |