永不止步 是最纯美无暇的等待
|
温迪·可普 (born 21 July 1945)，英国当代诗人。这首诗以一对结婚多年的夫妻为创作视角，诗句开头女主角似乎还有些讨厌情人节，觉得仅仅是一个日期就要让人做出爱的承诺，简直不可理喻。不过后来她慢慢领悟到情人节的意义，也逐渐把对伴侣的爱表现出来。他们深谙彼此在对方心中的地位，诗中这样写道：“你知道我逃不出你的手掌心，我也知道你会对我不离不弃”。写给老伴的情诗似乎比较难找，这首“又见情人节（Another Valentine）”或许正合你意。 Today we are obliged to be romantic今朝兮兮，望君风流， And think of yet another valentine.翌宰霏霏，共此时欢。 We know the rules and we are both pedantic:年岁叹叹，故作心安： Today’s the day we have to be romantic.今朝兮兮，望君风流。 Our love is old and sure, not new and frantic.旧情暧暧，亘古长传。 You know I’m yours and I know you are mine.与君靡靡，佳偶天成。 And saying that has made me feel romantic,温情侃侃，卿言如岚， My dearest love, my darling valentine.浓情戚戚，白首阑珊。 《致橡树》 作者：舒婷 我如果爱你── 绝不像攀援的凌霄花 借你的高枝来炫耀自己 我如果爱你── 绝不学痴情的鸟儿 为绿荫重复单调的歌曲 也不止像泉源 长年送来清凉的慰藉 也不止像险峰 增加你的高度，衬托你的威仪 甚至日光 甚至春雨 不，这些都还不够！ 我必须是你近旁的一株木棉 作为树的形象和你站在一起 根，紧握在地下 叶，相触在云里 每一阵风过 我们都互相致意 但没有人 听懂我们的言语 你有你的铜枝铁干 像刀、像剑 也像戟 我有我红硕的花朵 像沉重的叹息 又像英勇的火炬 我们分担寒潮、风雷、霹雳 我们共享雾霭、流岚、虹霓 仿佛永远分离 却又终身相依 这才是伟大的爱情 爱── 不仅爱你伟岸的身躯 也爱你坚持的位置，足下的土地 《等待》 等待，人生就是在等待中度过，耗尽！ 沙尘 月光 让逝去年华的脸 昏黄中透出苍白 承载太多 关于命运的期待 月光斑斑 轻伏于心坎 透明了无数寓意现实的尘埃 真的 那么轻盈地划过心扉 才会豁然 太多梦想的虚无与无奈 然而 偶然离不开必然 总有轻如薄雾的蒲公英 呼吸在阴冷寂寞的窗台 总有策马奔腾的好消息 驱散令人窒息的阴霾 真的 热情奔跑 是最华丽酣畅的释怀 永不止步 是最纯美无暇的等待 整理：zjh201605 |
